هل العالم حقيقي، أم أنه مجرد وهم أو هلوسة؟
تجاهلت في هذه الترجمة بعض الهوامش التي أحسست أنها تكرر معلومات موجودة داخل المتن، تجاهلت كذلك مداخلة ريتش أوجلسبي لأني أحسست أن حديثه لم يتضمن فعليًا إجابة على السؤال المطروح. سيشير المقال في أكثر من مقطع إلى الفارق بين الهلوسة والوهم. الفارق الأساسي هو أن الهلوسة بحكم التعريف تعني أن الإنسان الواقع تحت تأثير الهلوسة لا يعلم أن ما يراه غير حقيقي. وهو المعنى الذي يذكره كارل فيرستون في بداية حديثه. تحرير المادة الأصلية لم يخلُ من مشاكل في الصياغة في بعض المقاطع. المادة الأصلية نشرت في أكتوبر 2015 في موقع: hopes & fears. (المترجم) مارينا غالبيرينا ترجمة: أحمد ع. الحضري هل العالم حقيقي؟ كيف نتأكد أننا لسنا فقط نلهوس كل هذا؟ ماذا لو أننا موصولون داخل آلة تخلق محاكاة افتراضية للواقع مثل تلك الموجودة في فيلم ماتركس؟ أليس العالم هو هولوجرام ضخم على أي حال؟ هل الواقع حقيقي بالفعل؟ ما هو الواقع؟ سألنا نخبة من علماء الأعصاب، والفيزيائيين، وعلماء النفس، والمنظرين التقنيين، والباحثين في العقاقير المهلوسة لو أننا نستطيع أن نعرف إن كان "الواقع" الذ
جامدا جدا
ردحذفLion king
ردحذفشكرا على مرورك .. وفعلا عجبتني هذه اللوحة جدا كما تعجبني أغلب لوحات هذا الفنان ..
بالمناسبة دخلت مدونتك وأعجبتني الكثير من تصميماتك
تحياتي
الصورة اكثر من رائعة بمعنى الكلمة ولألوان مبهجة جداًجداً والله اللي رسمها فنان فيهادقة وعناية خاصةً انها مرسومه بطريقة كرتونية تجعل كل من ينظر اليها يعود الى الطفوله احنا تعودنا نشوف فن لكن ماهو طريف كرتوني مثل هذا
ردحذفغير معرف: تعليق يدل على حس فني ... تحياتي وشكرا على المرور
ردحذف