ما هو الفن الطليعي؟ (Avant Garde)
غلاف كتاب: المسرح الطليعي لكريستوفر آينز تأليف: كريستوفر آينز ترجمة: سامح فكري لقد أصبح مصطلح "الطليعة" Avant Garde مصطلحًا له حضوره الواسع حتى أنه بات يُلصق – وبشكل انتقائي- بأي نمط من أنماط الفن يناقض ما هو تقليدي من حيث الشكل؛ وفي أبسط معانيه يؤخذ المصطلح أحيانًا باعتباره وصفًا لما هو جديد في زمن ما –ذلك الجديد الذي يمثل أبعد حد يمكن أن تصل إليه التجربة الفنية، وهو الحد الذي يصبح موضع تقادم باستمرار بالنسبة إلى الخطوة التالية المجاوزة له. إلا أن مطلح "الطليعة" ليس مصطلحًا حياديًا من الوجهة القيمية كما يوحي الاستخدام السابق بذلك، فهو بالنسبة للنقاد الماركسيين من أمثال جورج لوكاش أصبح مرادفًا لذلك الانحطاط (decadence) الذي يعد عرضًا ثقافيًا لحالة الخمول الذي يتمخض عنها المجتمع البرجوازي؛ و"الطليعة" بالنسبة للمدافعين عنها والمتبنين لها هي الضرورة الحتمية في كل فنون عصرنا، ذلك أن "العبقرية الحديثة هي عبقرية طليعية في جوهرها". وكان "باكونين" هو من استعار هذه التسمية من المصطلح العسكري وجعلها عنوانًا لجريدة لم تستمر طويلً
جميلة
ردحذفبتبسط لما بتعجبك حاجة هنا .. شكراا على التعليق :)
ردحذفانا بتعجبني حاجات كتير هنا بس مش دايما بعلق :)
ردحذفالتعليقات بتساعدني فعلا سواء هنا أو شفوي أو حتى ميل ... بس بتساعدين وبتديني مؤشرات .. فياريت تعلقي أكتر .. مهتم
ردحذفكأنك تقع من أعلى؛ ستصدم الأرض حتمًا.
ردحذفالفارق الوحيد:
حاول أن تستمتع بالسقوط.
..
عجبتني
لكن لسة عندي مشكلة في ربطهابـ: "الانزلاق في الزمن:"
يمكن في قراء تانية
انا شايفه العنوان هو مفتاح فهم النص اصلا او ان العنوان مصطلح والقصيدة تعريف ليه
حذفبالنسبة لي اخدت الزمن المقصود هنا هو عمر الانسان والسقوط هو الحياة والنصيحة هنا اننا نستمتع بالحياة
ملحوظة:
انا ممكن جدا اكون بفسر النص حسب مودي ( كالعادة يعني) ويكون الشاعر مش قاصد كده فعلا
الشاعر شايفك بتقولي كلام زي الفل يا شروق ... :)
حذفغير إن التأويلات المختلفة بعيدا عن قصد أنا شخصيا باحبها وبتحيز ليها ..